What are the additional languages in the next version of MWPSK?

Topics: Project Management Forum
Coordinator
Nov 28, 2006 at 5:59 PM
At the moment I am thinking about which languages we should add next to MWPSK. French, Spain and Arabic are already more or less decided. But I would also like to add one or two languages for Eastern Europe. Russian? Polish? Czech?

Your comments?

Dec 5, 2006 at 7:39 PM
I would like to translate for Brazilian Portuguese language. (robert.libottiarrobagmail.com)

Tks.
Jan 3, 2007 at 12:50 AM
I will provide Italian translation next week (based on 1.1 BETA code).

Great job ;-)
Jan 18, 2007 at 9:14 PM
I'm thinking of translating into Dutch.
Is there any other developer already started translating into Dutch?
Jan 19, 2007 at 12:36 PM
If you want to, I"ll give it a try with you.
I did a suggestion for the login attempt in the localization forum.
Feb 1, 2007 at 1:54 PM
Edited Feb 1, 2007 at 1:55 PM

AKoester wrote:
I'm thinking of translating into Dutch.
Is there any other developer already started translating into Dutch?


I haven't started - but I'm very interested in a dutch version. So please let me know when you have translated it.
Feb 5, 2007 at 11:13 AM
Edited Feb 5, 2007 at 11:22 AM
I have a good Dutch version. I have placed it on my website:

http://www.moermanweb.nl


I think it's a good idea to seperate the languages from the CMS. In that case you can download the CMS (with english strings), and you can decide to download a seperate pack with the other languages.

The only thing you have to do is to add your language to the web.config.

Jan 17, 2008 at 8:48 AM
I would like a danish version...
Jan 17, 2008 at 1:51 PM
Spanish itself is different from one locale to another... But I guess that's for a (much) later release. At any rate, you should cover the European Languages first because it will be much easier to get help for translating them. Then move on to the "harder" languages, like Arabic, Chinese, Pharisee, Etc. That's from a linguist point of view.

(English is also very varied from one locale to another... Most languages are.)